1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
බාගත කර ඇත
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
නිල YIFY චිත්‍රපට අඩවිය:
YTS.MX
3
00:03:07,387 --> 00:03:10,023
ඔයාලා මේකෙන් මිලියන ගණන් උපයනවා.
4
00:12:04,123 --> 00:12:05,257
වාහනය ළඟට එන්න.
5
00:12:54,774 --> 00:12:56,008
මේ කවුද?
6
00:12:56,675 --> 00:12:58,778
ජෙරී, ඇය අප සමඟ නොයනු ඇත.
7
00:12:58,844 --> 00:13:00,479
අපිට ඇයව බාර් එකෙන් පිටත ගෙනියන්න පුළුවන්.
8
00:13:00,546 --> 00:13:02,882
අපිට කරන්න තියෙන්නේ ඉස්සරහට අදින්න විතරයි
සහ නලාව පිඹින්න.
9
00:13:02,948 --> 00:13:05,151
ඇය මෙතනින් ඇවිත් අපිත් එක්ක කතා කරයි.
10
00:13:05,217 --> 00:13:07,419
නමුත් අපට දැන් ඇයව එතැනින් ඉවත් කිරීමට අවශ්‍යයි.
11
00:13:08,087 --> 00:13:10,189
සියලු දෙනාම යාමට සූදානම්ද, ජෙරී?
12
00:13:10,723 --> 00:13:12,258
හොඳයි, යාලුවනේ. ආයුබෝවන්.
13
00:13:23,502 --> 00:13:24,837
ලී, මෙහෙ එන්න, බබා.
14
00:13:27,807 --> 00:13:29,275
ඔයා ආපහු මෙතනට යනවද?
15
00:13:30,409 --> 00:13:32,812
- බාර් එකට යන්න.
- යාලුවනේ ඔබ දැනගත යුත්තේ කුමක්ද?
16
00:13:32,878 --> 00:13:35,681
ආපහු මෙතනින් උඩට ගියොත් මේ ප්‍රධාන පාරට...
17
00:13:35,748 --> 00:13:37,249
- පහලට...
-...ඒක මේ විදියට යනවා.
18
00:13:37,316 --> 00:13:40,219
ෂෙරිෆ් දෙපාර්තමේන්තුව, වොලුසියා ප්‍රාන්තය.
මෙහෙන් යන්න නෝනා.
19
00:13:42,221 --> 00:13:44,490
මොන මගුලක්ද මෙතන වෙන්නේ?
20
00:13:48,427 --> 00:13:52,464
මට දැනගන්න ඕන
මොන මගුලක්ද මෙතන වෙන්නේ.
21
00:13:56,101 --> 00:13:59,338
හරි, මම දැනගන්න කැමතියි
ඇයි මාව අත්අඩංගුවට ගන්නේ.
22
00:13:59,405 --> 00:14:02,608
- මම ඔබට දැන් කීවේ කුමක්ද?
- නෑ, ඔයා මට මොකුත් කිව්වේ නෑ.
23
00:14:03,309 --> 00:14:05,578
මම ඔබට කී වතාවක් කියන්නද?
ඔබ අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත.
24
00:14:05,644 --> 00:14:07,379
- කුමක් සඳහා ද?
- වරෙන්තුවක් සඳහා!
25
00:14:07,446 --> 00:14:09,548
- කුමන වරෙන්තුවකටද?
- වරෙන්තුවක්!
26
00:21:54,279 --> 00:21:56,181
{\an8}- සුබ උදෑසනක්.
- සුභ උදෑසනක්.
27
00:21:56,248 --> 00:21:57,582
{\an8}ඔබට කොහොමද?
28
00:21:57,649 --> 00:22:00,285
{\an8}- ඔබට පසුගිය රාත්‍රියේ මාව මතකද?
- නැහැ, මම නැහැ.
29
00:22:00,352 --> 00:22:03,121
{\an8}මම තමයි ඔයාට දුන්නේ
කෝපි සහ සිගරට්
30
00:22:03,188 --> 00:22:04,523
{\an8}ඔබ අත්අඩංගුවට ගත් විට.
31
00:22:06,525 --> 00:22:07,659
{\an8}ඔබට කොහොමද?
32
00:22:08,493 --> 00:22:11,463
{\an8}හොඳයි, මම මෙතනට ආවේ මිනීමැරුම පාපොච්චාරණය කරන්න.
33
00:22:11,530 --> 00:22:14,066
{\an8}හරි. මට ඔයාව තත්පරයක් නවත්තන්න දෙන්න, හරිද?
34
00:22:14,566 --> 00:22:16,501
{\an8}ඔබට උපදෙස් සඳහා ගෙවීමට නොහැකි නම්,
35
00:22:16,568 --> 00:22:19,571
{\an8}අපි ඔබට උපදෙස් ලබා දෙන්නෙමු
ඔබ කැමති නම්. ඔයාට තේරෙණව ද?
36
00:22:19,638 --> 00:22:21,473
{\an8}- උපදේශනය යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
- නීතිඥයෙක්.
37
00:22:21,540 --> 00:22:22,741
{\an8}අපොයි ඔව්.
38
00:22:23,442 --> 00:22:25,644
{\an8}හොඳයි, නීතිඥයෙක් කරන්නේ කුමක්ද?
39
00:22:25,711 --> 00:22:27,913
{\an8}මම කළ දේ මම දනිමි.
මම කළ දේ පාපොච්චාරණය කරනවා.
40
00:22:27,979 --> 00:22:30,482
{\an8}ඉදිරියට ගොස් විදුලි පුටුව මා වෙත තබන්න.
41
00:22:30,549 --> 00:22:32,217
{\an8}මම යනවා... මම කරන්නේ නැහැ...
42
00:22:35,387 --> 00:22:37,089
{\an8}මා එය කිසිදා නොකළ යුතුව තිබුණි.
43
00:22:39,858 --> 00:22:41,626
{\an8}ඔබට ඕනෑම අවස්ථාවක නීතිඥයෙකු අවශ්‍ය නම්,
44
00:22:41,693 --> 00:22:43,695
{\an8}ඔබ කියන්නේ,
"මම නීතිඥයෙකු ලබා ගැනීමට කැමතියි."
45
00:22:43,762 --> 00:22:46,698
{\an8}මට ඔබට උපදෙස් දිය නොහැක
එක් ආකාරයකින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින් ඔබ කළ යුතු දේ.
46
00:22:46,765 --> 00:22:48,333
{\an8}එය තනිකරම ඔබේ තීරණය විය යුතුය.
47
00:22:48,400 --> 00:22:49,735
{\an8}මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.
48
00:22:49,801 --> 00:22:54,005
{\an8}මම ඒක දන්නවා
මට මගේ පෙම්වතිය සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍ය නැත,
49
00:22:54,072 --> 00:22:56,174
{\an8}මක්නිසාද මම මෙය කරන්නේ මේ නිසාය.
50
00:22:56,241 --> 00:22:58,143
{\an8}ටිරියා මුවර් ඇගේ නම.
51
00:22:58,210 --> 00:23:01,446
{\an8}ඔවුන් ඇගේ දෙමාපියන් සමඟ කතා කර ඇත,
රහස් පරීක්ෂකයින් සහ සියලු.
52
00:23:01,513 --> 00:23:03,882
{\an8}ඇය කිසිවක් කළේ නැත.
53
00:23:03,949 --> 00:23:07,719
{\an8}සහ මම මෙය පැහැදිලි කිරීමට උත්සාහ කරමි.
ඒකයි මම පාපොච්චාරණය කරන්නේ.
54
00:35:42,173 --> 00:35:43,241
ආයුබෝවන්?
55
00:35:43,307 --> 00:35:44,575
- ටයි?
- ඔව්?
56
00:35:44,642 --> 00:35:45,910
- හායි.
- හේයි.
57
00:35:45,977 --> 00:35:49,714
මොන මගුලක්ද, ලී?
ඔවුන් නැවතත් මගේ දෙමාපියන් වෙත පැමිණ ඇත.
58
00:35:49,780 --> 00:35:51,983
ඔවුන්ට දැන් මගේ සහෝදරිය ලැබී ඇත,
ඇයගෙන් ප්‍රශ්න අසමින්.
59
00:35:52,049 --> 00:35:53,784
මොකක්ද වෙන්නේ කියලා මම දන්නේ නැහැ.
60
00:35:53,851 --> 00:35:54,685
හා.
61
00:35:54,752 --> 00:35:56,554
ඔවුන් මොනවද අහන්නේ
ඔබේ සහෝදරිය ප්‍රශ්න කරන්නේ?
62
00:35:56,621 --> 00:35:58,789
- මම දන්නේ නැහැ.
- හ්ම්.
63
00:35:58,856 --> 00:36:01,792
ලී, ඔවුන් මගේ පස්සෙන් එනවා.
මම දන්නවා ඔවුන්
64
00:36:01,859 --> 00:36:03,427
නැහැ, ඔවුන් නොවේ, ටයි.
65
00:36:03,494 --> 00:36:06,631
ඇයි ඔවුන් අහන්නේ
එතකොට ප්‍රශ්න ගොඩක්?
66
00:36:06,697 --> 00:36:09,200
පැටියෝ, සවන් දෙන්න, සවන් දෙන්න, සවන් දෙන්න.
67
00:36:10,067 --> 00:36:12,036
ඔබට කළ යුතු දේ කරන්න, හරිද?
68
00:36:12,103 --> 00:36:14,605
මට කරන්න වෙනවා
මොකද මම හිරේට යන්නේ නැහැ
69
00:36:14,672 --> 00:36:17,275
ඔබ කළ දෙයක් සඳහා.
මෙය සාධාරණ නොවේ.
70
00:36:17,341 --> 00:36:19,210
මගේ පවුල එතන කලබල වෙලා.
71
00:36:19,277 --> 00:36:21,212
මගේ අම්මා මට නිතරම කතා කරනවා.
72
00:36:21,279 --> 00:36:23,748
ඇය දන්නේ නැහැ මොකක්ද මේ වෙන්නේ කියලා.
73
00:36:23,814 --> 00:36:25,149
- ටයි?
- මොකක්ද?
74
00:36:26,017 --> 00:36:27,952
මම ඔයාට හිරේ යන්න දෙන්නෙ නෑ.
75
00:36:28,019 --> 00:36:30,721
මා කළ යුතුදැයි මම නොදනිමි
දිගටම ජීවත් වෙන්න හෝ මට අවශ්‍ය නම්...
76
00:36:30,788 --> 00:36:33,024
නෑ, ටයි, ටයි, සවන් දෙන්න.
77
00:36:33,090 --> 00:36:34,725
ඔවුන් මාව විශ්වාස නොකරන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?
78
00:36:34,792 --> 00:36:36,060
- ටයි.
- මොකක්ද?
79
00:36:37,361 --> 00:36:38,362
මම ඔබට ආදරෙයි.
80
00:36:41,666 --> 00:36:43,868
මට සියල්ල පාපොච්චාරණය කිරීමට සිදුවුවහොත්
81
00:36:43,935 --> 00:36:46,571
ඔබව තබා ගැනීමට පමණි
අමාරුවේ වැටීමෙන්, මම කරන්නම්.
82
00:36:46,637 --> 00:36:47,705
හරි.
83
00:36:47,772 --> 00:36:49,974
- කරදර වෙන්න එපා, හරිද?
- හරි.
84
00:36:50,041 --> 00:36:51,042
මම ඔබට ආදරෙයි.
85
00:36:52,276 --> 00:36:54,579
හොඳයි, දැන් එය කරන්න. එය අවසන් කරන්න.
86
00:36:55,146 --> 00:36:58,549
- මේ මොහොතේම හරිද?
- ඔව්, එය අවසන් කරන්න.
87
00:36:59,083 --> 00:36:59,917
හරි.
88
00:36:59,984 --> 00:37:03,054
- හරිද? ඔබට පසුව මට නැවත ඇමතිය හැක.
- හරි හරී. නමුත් ප්‍රවේශම් වන්න.
89
00:37:03,120 --> 00:37:05,323
- හරි.
- කමක් නැහැ. හරි, ආයුබෝවන්.
90
01:02:49,332 --> 01:02:50,867
බැල්ලිගෙ පුත්තු.
91
01:02:51,968 --> 01:02:53,636
මට හොඳටම කේන්ති ගිහින්.